As fashion moves faster than ever, some of the industry’s oldest names are proving that history, craftsmanship, and a strong identity never really go